ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 27 ¸`¸g¤å
Ex30:3
n¥Îºë
<02889>
ª÷
<02091>
§â¾Âªº¤W±
<01406>
»P
<0854>
¾Âªº¥|³ò
<07023>
<05439>
¡A¨Ã
<0854>
¾Âªº¥|¨¤
<07161>
¡A¥]»q
<06823>
<8765>
¡F¤Sn¦b¾Âªº¥|³ò
<05439>
Æ^¤W
<06213>
<8804>
ª÷
<02091>
¤úÃä
<02213>
¡C
Ex37:26
¤S¥Îºë
<02889>
ª÷
<02091>
§â¾Âªº¤W±
<01406>
»P
<0854>
¾Âªº¥|±
<07023>
<05439>
¨Ã
<0854>
¾Âªº¥|¨¤
<07161>
¥]»q
<06823>
<8762>
¡A¤S¦b¾Âªº¥|³ò
<05439>
Æ^¤W
<06213>
<8799>
ª÷
<02091>
¤úÃä
<02213>
¡C
Deut22:8
§AY«Ø³y
<01129>
<8799>
{
<02319>
}©Ð«Î
<01004>
¡An¦b©Ð¤W
<01406>
ªº¥|³ò¦w
<06213>
<8804>
Äæ§ý
<04624>
¡A§K±o¦³¤H
<05307>
<8802>
±q©Ð¤W±¼¤U¨Ó
<05307>
<8799>
¡A¬y¦å
<01818>
ªº¸o´NÂk©ó
<07760>
<8799>
§A®a
<01004>
¡C
Josh2:6
¡]¥ý¬O¤k¤H»â
<06186>
<8803>
{
<01406>
}¤G¤H¤W
<05927>
<8689>
¤F©Ð³»
<01406>
¡A±N¥LÌÂÃ
<02934>
<8799>
¦b¨º¸Ì©ÒÂ\ªº³Â
<06086>
<06593>
¤¤¡C¡^
Josh2:8
¤G¤HÁÙ¨S¦³½öª×
<07901>
<8799>
¡A¤k¤H´N¤W
<05927>
<8804>
©Ð³»
<01406>
¡A¨ì¥L̨º¸Ì¡A
Judg9:51
«°¤¤
<08432>
<05892>
¦³¤@®y°í©Tªº
<05797>
¼Ó
<04026>
¡F«°
<05892>
¸Ìªº²³¤H
<01167>
¡AµL½×¨k
<0582>
¤k
<0802>
¡A³£°k¶i
<05127>
<8799>
¼Ó¥h¡AÃö¤W
<05462>
<8799>
ªù¡A¤W¤F
<05927>
<8799>
¼Ó
<04026>
³»
<01406>
¡C
Judg16:27
¨º®É©Ð
<01004>
¤º¥Rº¡
<04390>
<8804>
¨k
<0582>
¤k
<0802>
¡A«D§Q¤h¤H
<06430>
ªº²³º»â
<05633>
¤]³£¦b¨º¸Ì¡C©Ðªº¥³»
<01406>
¤W¬ù¦³¤T
<07969>
¤d
<0505>
¨k
<0376>
¤k
<0802>
Æ[¬Ý
<07200>
<8802>
°Ñ®]
<08123>
À¸A
<07832>
<8800>
¡C
1Sam9:25
²³¤H±qªô¾Â
<01116>
¤U¨Ó
<03381>
<8799>
¶i«°
<05892>
¡A¼»¥À¦Õ©M±½Ã¹
<07586>
¦b©Ð³»¤W
<01406>
»¡¸Ü
<01696>
<8762>
¡C
1Sam9:26
¦¸¤é²M¦°_¨Ó
<07925>
<8686>
¡A¾¤©úªº®ÉÔ
<05927>
<8800>
<07837>
¡A±½Ã¹
<07586>
¦b©Ð³»¤W
<01406>
¡C¼»¥À¦Õ
<08050>
©I¥s
<07121>
<8799>
¥L»¡
<0559>
<8800>
¡G°_¨Ó½}
<06965>
<8798>
¡A§Ú¦n°e§A¦^¥h
<07971>
<8762>
¡C±½Ã¹
<07586>
´N°_¨Ó
<06965>
<8799>
¡A©M¼»¥À¦Õ
<08050>
¤@¦P
<08147>
¥X¥h
<03318>
<8799>
{
<02351>
}¡C
2Sam11:2
¤@¤é¡A¤Ó¶§¥¦è
<06153>
<06256>
¡A¤j½Ã
<01732>
±q§É¤W
<04904>
°_¨Ó
<06965>
<8799>
¡A¦b¤ý
<04428>
®c
<01004>
ªº¥³»¤W
<01406>
¹C¦æ
<01980>
<8691>
¡A{
<01406>
}¬Ý¨£
<07200>
<8799>
¤@Ó°ü¤H
<0802>
¨N¯D
<07364>
<8801>
¡A{
<0802>
}®e»ª
<04758>
®
<03966>
Ÿ
<02896>
¡A
2Sam16:22
©ó¬O¤H¬°©ã¨FÀs
<053>
¦b®c·µªº¥³»
<01406>
¤W¤ä·f
<05186>
<8686>
±b´×
<0168>
¡F©ã¨FÀs
<053>
¦b¥H¦â¦C
<03478>
²³¤H²´«e
<05869>
¡A»P¥L¤÷
<01>
ªº¦mÀ§
<06370>
¿Ëªñ
<0935>
<8799>
¡C
2Sam18:24
¤j½Ã
<01732>
¥¿§¤
<03427>
<8802>
¦b«°Â|
<08147>
<08179>
¸Ì¡C¦u±æªº¤H
<06822>
<8802>
¤W
<03212>
<8799>
«°ªù
<08179>
¼Óªº³»¤W
<01406>
{
<02346>
}¡AÁ|
<05375>
<8799>
¥Ø
<05869>
Æ[¬Ý
<07200>
<8799>
¡A¨£¦³¤@Ó¤H
<0376>
¿W¦Û¶]
<07323>
<8801>
¨Ó¡C
2Kin19:26
©Ò¥H¨ä¤¤ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
¤O¶q
<03027>
¬Æ¤p
<07116>
¡AÅå´q
<02865>
<8804>
²Û·\
<0954>
<8799>
¡C¥L̹³³¥¯ó
<06212>
{
<07704>
}¡A¹³«C
<03419>
µæ
<01877>
¡A¦p©Ð³»¤W
<01406>
ªº¯ó
<02682>
¡A¤S¦p¥¼ªø¦¨
<06440>
<07054>
¦Ó¬\°®ªº
<07711>
¥Ý½[¡C
2Kin23:12
µS¤j
<03063>
¦C¤ý
<04428>
¦b¨È«¢´µ
<0271>
¼Ó
<05944>
³»¤W
<01406>
©Ò¿v
<06213>
<8804>
ªº¾Â
<04196>
©Mº¿®³¦è
<04519>
¦bC©MµØ
<03068>
·µ
<01004>
¨â
<08147>
°|
<02691>
¤¤©Ò¿v
<06213>
<8804>
ªº¾Â
<04196>
¡A¤ý
<04428>
³£©î·´
<05422>
<8804>
¥´¸H¤F{
<07323>
}{
<8799>
}¡A´N§â¦Ç
<06083>
˦b
<07993>
<8689>
¨V²_
<06939>
·Ë
<05158>
¤¤¡C
Neh8:16
©ó¬O¦Ê©m
<05971>
¥X¥h
<03318>
<8799>
¡A¨ú¤F
<0935>
<8686>
¾ðªK¨Ó¡A¦U¤H
<0376>
¦b¦Û¤vªº©Ð
<01406>
³»¤W¡A©Î°|
<02691>
¤º¡A©Î¯«
<0430>
·µ
<01004>
ªº°|
<02691>
¤º¡A©Î¤ô
<04325>
ªù
<08179>
ªº¼eÁï³B
<07339>
¡A©Î¥Hªk½¬
<0669>
ªù
<08179>
ªº¼eÁï³B
<07339>
·f
<06213>
<8799>
´×
<05521>
¡C
Ps102:7
§Úĵ¿ô¤£ºÎ
<08245>
<8804>
¡F§Ú¹³©Ð³»¤W
<01406>
©t³æªº
<0909>
<8802>
³Â³¶
<06833>
¡C
Ps129:6
Ä@¥L̹³©Ð³»¤W
<01406>
ªº¯ó
<02682>
¡A¥¼
<06927>
ªø¦¨
<08025>
<8804>
¦Ó¬\°®
<03001>
<8804>
¡A
Prov21:9
¹ç¥i
<02896>
¦í
<03427>
<8800>
¦b©Ð³»
<01406>
ªº¨¤
<06438>
¤W¡A¤£¦b¼eÁï
<02267>
ªº©Ð«Î
<01004>
»Pª§§nªº
<04079>
<8675>
<04066>
°ü¤H
<0802>
¦P¦í¡C
Prov25:24
¹ç¥i
<02896>
¦í¦b
<03427>
<8800>
©Ð³»
<01406>
ªº¨¤
<06438>
¤W¡A¤£¦b¼eÁ諸
<02267>
©Ð«Î
<01004>
»Pª§§nªº
<04079>
<8675>
<04066>
°ü¤H
<0802>
¦P¦í¡C
Is15:3
¥L̦bµó¥«¤W
<09002>
<02351>
³£¸y§ô
<02296>
<8804>
³Â¥¬
<08242>
¡A¦b©Ð³»
<01406>
¤W
<05921>
©M¼eÁï³B
<09002>
<07339>
ѦU
<03605>
«s¸¹
<03213>
<8686>
¡A²´²\
<01065>
¨L¨L
<03381>
<8802>
¡C
Is22:1
½×²§¶H
<02384>
¨¦
<01516>
ªºÀq¥Ü
<04853>
¡G¦³¬Æ»ò
<04100>
¨Æ¨Ï§A
<09001>
{
<0645>
}³o
<03588>
º¡«°ªº¤H{
<03605>
}³£¤W
<05927>
<8804>
©Ð³»
<01406>
©O¡H
Is37:27
©Ò¥H¨ä¤¤ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
¤O¶q
<03027>
¬Æ¤p
<07116>
¡AÅå´q
<02865>
<8804>
²Û·\
<0954>
<8804>
¡C¥L̹³
<01961>
³¥
<07704>
¯ó
<06212>
¡A¹³«C
<03419>
µæ
<01877>
¡A¦p©Ð³»¤W
<01406>
ªº¯ó
<02682>
¡A¤S¦p¥Ð¶¡
<07709>
¥¼
<06440>
ªø¦¨
<07054>
ªº¥Ý½[¡C
Jer19:13
C¸ô¼»§N
<03389>
ªº©Ð«Î
<01004>
©MµS¤j
<03063>
§g¤ý
<04428>
ªº®c·µ
<01004>
¬O¤w¸g³Q¬¿¦Ãªº
<02931>
¡A´N¬O¥L̦b¨ä¤W
<01406>
¦V¤Ñ¤W
<08064>
ªº¸U¶H
<06635>
¿N»
<06999>
<8765>
¡B¦V§O
<0312>
¯«
<0430>
¼å
<05258>
<8687>
³þ²½
<05262>
ªº®c·µ
<01004>
©Ð«Î¡A³£¥²»Pªû´´¯S
<08612>
{
<04725>
}¤@¼Ë¡C
Jer32:29
§ð
<03898>
<8737>
«°
<05892>
ªº{°Ç©³¤H
<03778>
¥²¨Ó
<0935>
<8804>
©ñ
<03341>
<8689>
¤õ
<0784>
µI¿N
<08313>
<8804>
³o«°©M¨ä¤¤ªº©Ð«Î
<01004>
¡C¦b³o©Ð«Î{
<01406>
}¤W¡A¤H´¿¦V¤Ú¤O
<01168>
¿N»
<06999>
<8765>
¡A¦V§O
<0312>
¯«
<0430>
¼å³þ
<05258>
<8689>
<05262>
¡A·S§Úµo«ã
<03707>
<8687>
¡C
Jer48:38
¦b¼¯©ã
<04124>
ªº¦U©Ð³»¤W
<01406>
©Mµó¥«¤W
<07339>
³B³B¦³¤H«sú
<04553>
¡F¦]§Ú¥´¸H
<07665>
<8804>
¼¯©ã
<04124>
¡A¦n¹³¥´¸HµL¤H³ß®®
<02656>
ªº¾¹¥×
<03627>
¡C³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
ªº¡C
Ezek40:13
¤S¶q
<04058>
<8799>
ªù¬}
<08179>
¡A±q³o½Ã©Ð
<08372>
³»ªº«áÀÑ
<01406>
¨ì¨º½Ã©Ð³»ªº«áÀÑ
<01406>
¡A¼e
<07341>
¤G¤Q
<06242>
¤
<02568>
¨y
<0520>
¡F½Ã©Ðªù
<06607>
»Pªù
<06607>
¬Û¹ï¡C
Zeph1:5
»P{
<0853>
}¨º¨Ç¦b©Ð³»¤W
<05921>
<01406>
·q«ô
<07812>
<8693>
{
<09001>
}¤Ñ¤W
<08064>
¸U¶H
<06635>
ªº¡A¨Ã{
<0853>
}¨º¨Ç·q«ô
<07812>
<8693>
C©MµØ
<09001>
<03068>
«üµÛ¥L°_»}
<07650>
<8737>
¡A¤S«üµÛº¿°Ç³ô
<09002>
<04428>
°_»}ªº
<07650>
<8737>
¡A
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ